carve up the estate

Translations
разделить имущество
The family agreed to carve up the estate after their parents' passing.
Семья договорилась разделить имущество после смерти родителей.